Palatynka
palatine; a short cape, sometimes with a hood and trimmed with fur. Palatine capes were made of muslin or gauze and decorated with lace or ruffles. Although they were replaced by mantle capes in the 1730s, palatines remained popular among Polish ladies.
See also: M. Gutkowska-Rychlewska, Historia ubiorów…, pp. 598–599; A. Kajdańska, Ubiory w nowożytnym Gdańsku…, p. 211; B Popiołek, Z poczucia piękna, z potrzeby posiadania. Kobiecy świat rzeczy w osiemnastowiecznej Rzeczypospolitej, Warsaw 2024.